a) Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales r\u00e9gissent express\u00e9ment les relations commerciales entre O Forno de Catuxa (ci-apr\u00e8s, \u00ab L\u2019H\u00c9BERGEMENT \u00bb) et les Utilisateurs Priv\u00e9s (ci-apr\u00e8s, les \u00ab Clients \u00bb) qui, par le biais du site web ofornodecatuxa.es<\/strong> (ci-apr\u00e8s, le \u00ab Site \u00bb) appartenant \u00e0 THE ACCOMMODATION, acqui\u00e8rent \u00e0 tout moment les produits propos\u00e9s aux Utilisateurs Priv\u00e9s sp\u00e9cifiquement pour la vente en ligne (ci-apr\u00e8s, les \u00ab Services \u00bb).<\/p>\n\n b) Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions de la loi 34\/2002, du 11 juillet, sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information et du commerce \u00e9lectronique, de la loi 7\/1998 sur les conditions g\u00e9n\u00e9rales de contrat, du d\u00e9cret royal l\u00e9gislatif 1\/2007, du 16 novembre, approuvant le texte r\u00e9vis\u00e9 de la loi g\u00e9n\u00e9rale pour la d\u00e9fense des consommateurs et des utilisateurs et d\u2019autres lois compl\u00e9mentaires, Loi 3\/2014 du 27 mars modifiant le texte r\u00e9vis\u00e9 de la loi g\u00e9n\u00e9rale pour la d\u00e9fense des consommateurs et des utilisateurs et d\u2019autres lois compl\u00e9mentaires, et la loi 7\/1996, du 15 janvier, sur la r\u00e9glementation du commerce de d\u00e9tail.<\/p>\n\n c) L\u2019H\u00c9BERGEMENT<\/strong> peut modifier unilat\u00e9ralement, \u00e0 tout moment qu\u2019il juge opportun, la configuration et le contenu des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales.\nToutefois, les Conditions G\u00e9n\u00e9rales applicables \u00e0 une transaction donn\u00e9e seront celles en vigueur au moment de sa formalisation. <\/p>\n\n d) Les termes et conditions applicables \u00e0 l\u2019achat des Produits propos\u00e9s \u00e0 la vente au public par THE ACCOMMODATION<\/strong> via son site Web seront tous ceux d\u00e9crits dans les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales et qui seront d\u00e9taill\u00e9s sur le Site Web tout au long du processus d\u2019achat en ligne.\nEn utilisant le Site, l\u2019utilisateur d\u00e9clare conna\u00eetre et accepter les diff\u00e9rentes proc\u00e9dures n\u00e9cessaires pour acc\u00e9der aux diff\u00e9rents Produits propos\u00e9s sur le Site ainsi que pour formaliser son achat. <\/p>\n\n e) Le Client accepte sans r\u00e9serve les Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente lors de la passation d\u2019une commande de Produits \u00e0 L\u2019H\u00c9BERGEMENT, ayant pr\u00e9alablement pris connaissance de leur contenu en en ayant fourni une copie de ceux-ci, en plus d\u2019\u00eatre publi\u00e9s sur le site internet de l\u2019h\u00e9bergement (le Site), en version t\u00e9l\u00e9chargeable et imprimable<\/p>\n\n a) Les donn\u00e9es d\u2019identification du site Web sont les suivantes :<\/p>\n\n Miguel \u00c1ngel Cabana Aguiar, NIF 33319939T, si\u00e8ge social \u00e0 Carballido 8 Esperante, 27210 Lugo et adresse e-mail : info@ofornodecatuxa.es<\/p>\n\n b) Afin d\u2019effectuer des achats sur le site Web, il sera n\u00e9cessaire que les clients effectuent leur r\u00e9servation en indiquant le m\u00eame nombre de personnes, ainsi que les d\u00e9tails sp\u00e9cifiques.<\/p>\n\n Pour r\u00e9server l\u2019h\u00e9bergement, le Client doit r\u00e9pondre aux caract\u00e9ristiques suivantes :<\/p>\n\n a) L\u2019H\u00c9BERGEMENT publiera, avec l\u2019image de chacune des chambres ou de l\u2019h\u00e9bergement faisant l\u2019objet d\u2019une r\u00e9servation par le biais du site Web, les caract\u00e9ristiques sp\u00e9cifiques de chacun d\u2019entre eux, y compris les services inclus, et le prix applicable.<\/p>\n\n b) L\u2019H\u00c9BERGEMENT garantit que le prix sera celui en vigueur au jour de la formalisation de la r\u00e9servation quel que soit le jour de la formalisation de la prestation.<\/p>\n\n c) S\u2019il existe des offres applicables sur le prix de l\u2019h\u00e9bergement, celles-ci seront indiqu\u00e9es \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du prix initial dans une police diff\u00e9rente qui permet au Client d\u2019identifier clairement le prix final.\nDans tous les cas, la p\u00e9riode de validit\u00e9 temporaire de l\u2019offre sera indiqu\u00e9e. <\/p>\n\n d) L\u2019H\u00c9BERGEMENT peut, unilat\u00e9ralement et \u00e0 tout moment, proposer de nouveaux Services en vente sur le Site ainsi que suspendre ou annuler, temporairement ou ind\u00e9finiment, l\u2019un des services.<\/p>\n\n e) Les tarifs \u00e9tablis sur le Site incluent la TVA applicable \u00e0 chaque service, mais pas toute autre taxe qui pourrait \u00eatre applicable.\nL\u2019H\u00c9BERGEMENT s\u2019engage \u00e0 maintenir les prix \u00e0 jour conform\u00e9ment aux taxes applicables \u00e0 tout moment. <\/p>\n\n f) LE LOGEMENT garantit la disponibilit\u00e9 de tous les logements propos\u00e9s sur le Site.<\/p>\n\n Le Client doit s\u00e9lectionner l\u2019h\u00e9bergement choisi, remplir le formulaire de r\u00e9servation et payer le montant correspondant.<\/p>\n\n Au moment de la formalisation de la r\u00e9servation, un acompte du montant total sera vers\u00e9 directement sur le site web par l\u2019interm\u00e9diaire de notre prestataire de services de paiement en ligne (Stripe ou Redsys), qui peut aller jusqu\u2019\u00e0 100% de la r\u00e9servation.\nDans le cas o\u00f9, pour une raison quelconque, le paiement de la r\u00e9servation ne peut pas \u00eatre effectu\u00e9, ils seront \u00e0 nouveau gratuits. <\/p>\n\n Le paiement du reste du montant de la r\u00e9servation doit \u00eatre effectu\u00e9 via notre site web par les m\u00e9thodes indiqu\u00e9es ci-dessus au moins 15 jours avant le d\u00e9but du s\u00e9jour avec les donn\u00e9es et les instructions qui seront fournies \u00e0 l\u2019e-mail que vous avez indiqu\u00e9 au moment de la r\u00e9servation ou par l\u2019e-mail qui vous sera envoy\u00e9 15 jours avant le d\u00e9but de votre s\u00e9jour.<\/p>\n\n Veuillez noter que la r\u00e9servation ne sera pas confirm\u00e9e tant que le client n\u2019aura pas re\u00e7u un e-mail de confirmation.\nSi vous ne recevez pas cet e-mail, vous devez nous contacter par les moyens indiqu\u00e9s ci-dessus. <\/p>\n\n La proc\u00e9dure de r\u00e9servation se fera en espagnol.<\/p>\n\n Le client reconna\u00eet et pr\u00e9cise que ce contrat n\u2019est pas un contrat de location de logement, il s\u2019agit d\u2019un contrat de location touristique.\nLe nombre total de places occup\u00e9es sera celui que vous aurez mis dans la r\u00e9serve.\nLe client ne peut pas accueillir un nombre de personnes sup\u00e9rieur \u00e0 ce qui y est convenu.\nIl n\u2019est pas permis d\u2019inviter d\u2019autres personnes qui n\u2019apparaissent pas dans le nombre total d\u2019espaces occup\u00e9s par ce contrat \u00e0 utiliser les installations, \u00e0 moins que cela ne soit demand\u00e9 \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 (avec un co\u00fbt suppl\u00e9mentaire \u00e0 convenir). <\/p>\n\n Le s\u00e9jour minimum est de 2 nuits, mais peut varier \u00e0 des dates sp\u00e9cifiques.\nLe syst\u00e8me de r\u00e9servation indiquera pour les dates choisies si le s\u00e9jour minimum est valable dans chaque cas. <\/p>\n\n Le tarif comprend le linge de lit (draps et serviettes) et le nettoyage final du logement.<\/p>\n\n Articles de courtoisie \u00e0 la disposition du client : chiffons et essuie-tout, nappe, sacs poubelles et ustensiles de nettoyage (savon \u00e0 vaisselle, savon pour lave-vaisselle), savon pour les mains et papier toilette.<\/p>\n\n Equipements\u00a0: \u00e9cran plat, r\u00e9frig\u00e9rateur et cong\u00e9lateur, micro-ondes, lave-vaisselle, casseroles et po\u00eales, vaisselle, mixeur, grille-pain, machine \u00e0 caf\u00e9 Nespresso, s\u00e8che-cheveux, fer \u00e0 repasser, machine \u00e0 laver, \u00e9tenderie \u00e0 linge, chaises longues et mobilier de jardin.<\/p>\n\n L\u2019entreprise ou le responsable a le droit d\u2019entrer dans l\u2019\u00e9tablissement, soit pour faire des v\u00e9rifications courantes de l\u2019\u00e9tat de l\u2019\u00e9tablissement, soit pour des raisons de force majeure ou d\u2019autres d\u00e9sagr\u00e9ments.\nLe client est responsable de tout dommage qui pourrait \u00eatre caus\u00e9 pendant le s\u00e9jour.\nTout probl\u00e8me avec les appareils ou les services qui pourrait survenir dans l\u2019\u00e9tablissement sera communiqu\u00e9 au propri\u00e9taire. <\/p>\n\n En cas de d\u00e9faut, il sera d\u00e9taill\u00e9 avec pr\u00e9cision et l\u2019utilisateur sera inform\u00e9 du dommage ou des dommages et de l\u2019\u00e9valuation \u00e9conomique de ceux-ci.<\/p>\n\n Entr\u00e9es et sorties : Assurez-vous de nous informer de votre heure approximative d\u2019arriv\u00e9e.\nLe num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou l\u2019adresse e-mail fournis lors de la r\u00e9servation seront utilis\u00e9s dans le cas o\u00f9 nous aurions besoin de vous contacter. <\/p>\n\n Si vous devez quitter l\u2019h\u00f4tel plus tard le jour du d\u00e9part, veuillez demander \u00e0 l\u2019enregistrement si cela est possible.\nNous essaierons de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande.\nTout d\u00e9part apr\u00e8s 20h00 sera soumis au plein prix par nuit. <\/p>\n\n Assurez-vous de remettre TOUS les jeux de cl\u00e9s avant de partir.<\/p>\n\n O Forno de Catuxa dispose de cam\u00e9ras de vid\u00e9osurveillance dans les espaces communs pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des clients.<\/p>\n\n L\u2019installation et le fonctionnement des cam\u00e9ras de s\u00e9curit\u00e9 sont conformes \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur.<\/p>\n\n a) Le paiement du s\u00e9jour sera effectu\u00e9 en totalit\u00e9 au d\u00e9part de l\u2019h\u00e9bergement.<\/p>\n\n Les services offerts sur ce site web constituent une exception au droit de r\u00e9tractation des consommateurs et des utilisateurs, car il s\u2019agit d\u2019un service d\u2019h\u00e9bergement touristique, et, par cons\u00e9quent, le droit de r\u00e9tractation susmentionn\u00e9 dispara\u00eet lorsque l\u2019utilisateur est conscient de cette circonstance et l\u2019accepte au moment d\u2019effectuer la r\u00e9servation correspondante (article 103 lettre l du d\u00e9cret l\u00e9gislatif royal 1\/2007, du 16 novembre, approuvant le texte r\u00e9vis\u00e9 de la loi g\u00e9n\u00e9rale pour la d\u00e9fense des consommateurs et des utilisateurs et d\u2019autres lois compl\u00e9mentaires).<\/p>\n\n O Forno de Catuxa a l\u2019annulation gratuite jusqu\u2019\u00e0 7 jours \u00e0 l\u2019avance.\nSi l\u2019annulation intervient entre 6 jours avant et le jour de la date d\u2019arriv\u00e9e, une nuit sera factur\u00e9e \u00e0 titre de p\u00e9nalit\u00e9.\nEn cas de non-pr\u00e9sentation sans annulation pr\u00e9alable, une nuit sera \u00e9galement factur\u00e9e \u00e0 titre de p\u00e9nalit\u00e9. <\/p>\n\n Toute annulation, y compris en cas de force majeure, sera soumise \u00e0 notre politique d\u2019annulation.\nEn cas de force majeure, avant d\u2019annuler la r\u00e9servation, veuillez nous contacter directement pour essayer de trouver une solution mutuellement b\u00e9n\u00e9fique. <\/p>\n\n Dans le cas o\u00f9 LE LOGEMENT n\u2019est pas en mesure de fournir au client le logement qu\u2019il a r\u00e9serv\u00e9 en raison d\u2019un cas de force majeure, le client en sera inform\u00e9 dans les plus brefs d\u00e9lais afin d\u2019essayer de trouver une solution optimale pour les deux parties.\nSi un accord n\u2019est pas trouv\u00e9, la totalit\u00e9 du montant pay\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent sera rembours\u00e9e. <\/p>\n\n Toutes les annulations ou modifications doivent \u00eatre faites par t\u00e9l\u00e9phone ou par courriel \u00e0 l\u2019adresse indiqu\u00e9e ci-dessus.<\/p>\n\n Interruption du s\u00e9jour : Aucun remboursement ou paiement ne sera effectu\u00e9 en cas d\u2019interruption du s\u00e9jour dans l\u2019h\u00e9bergement.<\/p>\n\n2. IDENTIFICATION DU VENDEUR ET DES CLIENTS<\/h2>\n\n
3. NATURE DU SITE<\/h2>\n\n
\n
4. H\u00c9BERGEMENTS PROPOS\u00c9S<\/h2>\n\n
5. SYST\u00c8ME DE R\u00c9SERVATION<\/h2>\n\n
6. CONDITIONS DE R\u00c9SERVATION<\/h2>\n\n
7. R\u00c8GLES D\u2019H\u00c9BERGEMENT<\/h2>\n\n
\n
8. MODE DE PAIEMENT<\/h2>\n\n
9. DROIT DE R\u00c9TRACTATION DES COMMANDES<\/h2>\n\n
10. POLITIQUE D\u2019ANNULATION<\/h2>\n\n
11. PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/h2>\n\n